Jij bent de lens

Jij bent niets dan de lens in de lichtstroom
je kunt ontvangen, je geven en bezitten -
zoals de lens het licht ontvangt,
geeft en bezit, meer niet.

Licht zijn of in het licht zijn,
zelf niets meer zijn,
zodat het licht geboren kan worden,
zelf niets meer zijn,
zodat het geconcentreerd en verspreid kan worden.

Dag Hammarskjøld

Ginkgo Biloba

Deze boom, uit de oost gezonden,
aan mijn tuin hier toevertrouwd,
geeft een blad om te doorgronden
aan wie als wijze wordt beschouwd.

Is dit blad één levend wezen,
dat in wezen is verdeeld?
of twee, die elkaar verkozen
tot één samenhangend beeld?

Zo’n mysterie te verlichten
is het mooiste wat ik ken:
voel je niet aan mijn gedichten
dat ik één en dubbel ben?

Goethe